行业动态

规范期刊版权运维 共商期刊发展大计
日期:2022年4月30日    浏览量:110

在第22个世界知识产权日来临之际,为促进我国版权事业高质量发展,使理论研究成果与产业发展深度融合,中国文字著作权协会举办会员开放日,开展以“深度融合背景下期刊版权规范与运维”为主题的版权沙龙活动。

此次沙龙由中国文字著作权协会总干事张洪波和中国新闻技术工作者联合会副秘书长段艳文召集,参会嘉宾有中国社会科学院科研技术局期刊与年鉴管理处处长刘普、中国民主法制出版社《法治时代》执行总编辑刘桂明、中华医学会杂志社副社长刘冰以及中国高校科技期刊研究会秘书长张昕。与会专家从各自角度就融媒体时代期刊面临的版权问题、版权运维规范化和提升期刊竞争力等问题进行了坦诚而深入的探讨。

段艳文表示,在出版融合的大背景下,期刊领域面临的版权问题越来越凸显,一方面,部分作者在投稿时存在抄袭、“洗稿”等现象,侵犯他人著作权;另一方面,期刊文章常常在未经著作权人许可的情况下授权平台使用,导致作者的著作权未得到有效保护。随着出版融合日趋深入,期刊版权规范和运维问题将更加紧迫和重要。融合发展显著的特征就是碎片化多元传播和产品“N 次售卖”,所以期刊业界应从以下两个方面做好版权管理与运维。一是期刊社必须增强版权意识、尊重版权,要充分认识到版权是生存之基和发展之源。一方面加强版权理论的学习,另外要向作者做好版权知识的普及,引导广大作者遵守学术伦理和国家关于版权方面法律法规,同时统筹考虑与版权方(作者)权利,完成版权确权和版权回溯等工作。希望广大期刊社与文著协携手合作,建立期刊版权确权、运营及管理的规范化流程,推动期刊规范健康发展。二是期刊社要积极挖掘版权衍生价值,同时介入现代的版权运营,借助区块链等现代新兴技术手段提高期刊版权管理、运用、维护能力和水平,加强 IP 孵化、开发和转化,使期刊社多年积累下的学术资源及其产生的品牌效应实现价值最大化,从而实现期刊高质量发展。

文著协总干事张洪波表示,文著协作为负责全国报刊转载和教科书稿酬收转分配的唯一法定机构,在中宣部版权管理局的指导下,通过向谷歌、苹果、百度文库和学术期刊网络平台维权等标志性事件,与中国移动、亚马逊中国、东方网、作业帮等有关使用者、平台合作,在数字出版和媒体融合方面作了一些有益的探索,积累了一些版权运维经验,且是《著作权法》《著作权集体管理条例》修改完善的主要推动者和参与者。我们愿意吸纳优质的科技期刊和学术期刊成为团体会员,团结社会各方力量,集思广益,主动作为,共同促进期刊业良性发展。期刊负责人和编辑的版权意识对于期刊市场的发展至关重要,只有期刊尊重作者版权,具有基本的著作权法律知识,且愿意花费时间和精力厘清与作者的版权关系,制定完善的期刊版权资产管理与运用维护制度,才能使我国期刊的知识产权成为具有经济价值和国际竞争力的资产并走向国际。文著协是国际复制权组织联合会(IFRRO)会员,与很多国家的复制权集体管理组织建立了相互代表协议合作关系,期待与各期刊开展合作,发挥集体管理优势,利用政策优势,与期刊行业协会和学术团体开展合作,促进版权理念与产业深度融合,加强版权资产管理与运维和版权保护,提升我国期刊行业的国际竞争力。

刘普处长介绍了中国社会科学院期刊管理与版权授权情况。中国社会科学院的期刊以学术类期刊为主,且超半数为核心期刊,是国内人文社科领域规模最大、学科结构最完整、综合实力最强的原发性学术期刊。期刊与年鉴管理处的主要工作就是做好期刊服务工作,目前来说,在著作权方面,社科院期刊面临的最主要问题就是与学术期刊网络平台相关的作者授权问题。社科院一直秉承尊重版权、尊重作者的理念,对学术期刊网络平台有着高度依赖性,虽然部分期刊仍存在作者授权未厘清的问题,但为提高影响因子,考虑期刊长远发展,却不得不退而求其次,在尊重作者的基础上发表声明,与知网签订合作协议。在此过程中,无法完全规避著作权法律风险。在这一问题上,希望能够在文著协指导下,寻求一个妥善而简便易行的解决方法,既能规范期刊版权市场,维护作者权益,又能使知识平台与期刊的知识内容相互促进,健康发展。

刘冰还担任中国科学技术期刊编辑学会副秘书长。他表示,中华医学会杂志社已经在开放阅读方面作了初步探索,这需要在APC费用收取方面给予政策支撑。在与国外出版商、平台的合作中也得到了可观的收益,但同样面临着作者授权困难的问题。学术期刊在文章转载中存在着复杂的版权问题,首先,国内期刊转载或翻译使用国外专家文章时应重视版权协议的合理签署;其次,有些期刊转载论文,在数据库呈现时因为时间优先原则,有可能被引用超过首发期刊。作者在引用他人文章时,也常常忽略论文的原发载体,导致所引文献出处不正确,给首发期刊带来困扰;另外,期刊取得作者全部著作权后,作者未经期刊许可擅自将著作权再次授予其他出版社,或其他网络平台未经过原发载体及作者同意擅自转载,使得期刊或作者权益受到损害。

《法治时代》执行总编刘桂明具有丰富的办刊经验。他介绍了中国民主法制出版社主办的即将创刊的《法治时代》的定位,它不属于纯学术类期刊,所发表文章也不是纯学术类文章,多介于理论与实践、时政之间,立法、普法、法律服务等各方面均会有所涉及,在这种情况下,就无法完全避免转载其他杂志发表过的文章。因此,更需要规范的版权运营与管理。在此,他提出四“头”期待:第一,期待提供更多的版权服务,规范期刊版权运营,让期刊从版权运维中尝到“甜头”;第二,希望参与更多的版权宣传工作,让更多的人了解版权,增强版权意识,宣传要“对头”;第三,主张扩大强化版权保护,科学界定期刊编辑、文章作者的合法权益,推动学术发展繁荣、文化良性循环发展,让期刊感到“前头”有方向;第四,建议组织更多的学习交流分享活动,普及期刊版权保护和版权规范与运维知识,使期刊从业人员对版权保护范围、保护手段有更全面的了解,对期刊加强版权保护与运维有“奔头”。

张昕副秘书长表示,高校科技期刊以“双一流”建设为牵引,努力服务高校学科建设,探索精品化、集群化和数字化建设,需要提高版权理论和业务能力,做好版权支撑,夯实一流科技期刊建设生态基础,同时,还要积极探索开放科学背景下的新型版权业务和运营模式,体现中国特色,学习国际规则,服务好国内国际优秀科技成果的传播。

最后,文著协总干事张洪波做总结发言时表示,在“4·26”全国知识产权宣传周期间,我们各方代表相聚文著协,举办这样的沙龙,共同探讨“深度融合背景下期刊版权规范与运维”这一重大主题,对期刊未来的发展具有重大意义,将会推动期刊版权市场进一步规范。在疫情防控趋紧情况下,我们更要牢记各自的初心使命,加强市场调研,立足依法维护作者权益和期刊规范健康发展、提升期刊国际竞争力,积极研讨影响期刊行业发展的瓶颈问题和版权痛点难点以及对策,集体管理组织和各行业协会、各期刊,应该行动起来,主动作为,向有关部门建议完善政策法规,加强顶层设计,在疫情反复散发和防控常态化背景下,要有时代紧迫感,加强期刊的版权资产管理与运维,推动期刊行业健康规范发展。文著协在著作权集体授权管理、版权法律服务、国际版权贸易等方面有着多年的丰富经验,在降低版权交易和维权的社会成本、推动相关法律法规政策完善等方面有着集体管理组织特有的制度优势和专业优势。未来,文著协愿意与各位携手共进,共同推动期刊市场的规范化发展,为知识产权强国建设、期刊强国建设作出应有的贡献。

(来自中国文字著作权协会)